动力传动与空压技术领域专业盛会——2017亚洲国际动力传动与控制技术展览会(以下简称：亚洲国际动力传动展)和2017上海国际压缩机及设备展览会(以下简称：上海国际压缩机展)将于今年10月31日-11月3日在上海新国际博览中心盛大举行。在“驱动未来”的全新口号下，今年亚洲国际动力传动展重点展示智能元件和预见性维护，将吸引全球近1,500家先锋企业共谱“智”造佳话。堪称国内压缩机展之最的上海国际压缩机展，今年扩容亮相，将汇聚近250家企业展示覆盖全产业链的各项前沿创新技术，带来无与伦比的产业互链之旅，两大展会展出面积近12万平方米。

亚洲国际动力传动展：驱动未来，智在必行

作为动力传动行业亚洲第一、世界第二大的国际性专业盛会，亚洲国际动力传动展始终勇于突破，走在时代前沿。2017年，展会提出最新口号“Driven to be SMART驱动未来”，将吸引来自德国、法国、韩国、土耳其、西班牙、意大利及中国台湾等20多个国家和地区的行业翘楚打造“智”造盛宴。

随着国家“工业强基专项行动”的开展，核心基础零部件及智能元件的提升成为了加快促进工业基础能力提升的关键，加之不断先进的基础工艺，进一步为各类机械和系统设备提供更精准、高效、节能和高性价比的传动与控制技术。今年展会现场将展示来自贺德克、哈威、泊姆克、川崎重工、斯凯孚、舍弗勒、开天、雅歌辉托斯、西德福、阿托斯、恒拓高、史陶比尔、SEW、西门子、ABB、邦飞利、伦茨、南高齿、雷勃、盖茨、雷诺德、NKE、洛轴、人本等传动领域的智能产品。

工厂维护技术从事后反应到预见性操作转变，预见性维护凭借其加快生产过程、缩减停机时间的优势引发广泛关注。因为它同样是基于过程数据的智能化分析，通过预测可能的失效模式以避免维护性问题的活动。诸如此类的行业先进技术，都能在PTC ASIA上一览无余。更值得一提的是，今年展会还将首度把全球制造业技术发展风向标——汉诺威工业博览会的预见性维护展区搬至现场，独家献映。届时，E5号馆将集结包括雅歌辉托斯、博世力士乐、舍弗勒、雷勃、斯凯孚和贺德克等在内的海内外知名企业，共同展示通过产品结构互联和监测数据分析在内的预见性维护方案与技术。

除了智能元件的技术革新、预见性维护的数据分析，2017亚洲国际动力传动展深耕应用行业，还将一网打尽涵盖机床、农业机械、汽车制造、包装机械、工程机械、船舶海工等领域的行业解决方案。在E5号馆的智能制造示范区内，康茂胜、亚德客、伦茨等将重点呈现有关汽车制造和包装机械的行业解决方案，助力企业用户建立优势、引领创新、赢得竞争。

展会同期还将召开“VDMA智能制造论坛”，围绕预见性维护、工业4.0等趋势热点研讨在数据与信号处理、状态监测与诊断、预见和决策支持、能源效率、可持续性、产品的创新与改进、过程及安全问题等方面的操作与应用。另外，“高新技术展区”也将迎来第五届盛会，搭建“高校产学研成果展示区”和“国际技术交流报告区”，面向世界流体传动同仁和应用领域主机用户。

上海国际压缩机展：扩容亮相，引领趋势

作为亚洲压缩机领域的标杆性盛会，2017上海国际压缩机展在展出面积上再创历史新高，规模增至1.5个馆，覆盖全产业链，从整机到零部件、配件的厂商，从压缩空气和真空技术的生成、处理到分配的方方面面，不断完善产业结构，助力买家获取最合适的采购渠道。

随着展会影响力的不断扩大，越来越多的行业领先企业前来参展。2017年现场，将有阿特拉斯科普柯、鲍斯、宝华海恩斯、IHI寿力、登福、阿耐思特岩田、复盛、汉钟精机、格兰克林、博莱特、昆泰克、泰克、欧仕格、葆德、东亚机械、强时、石家庄康普斯、泉州华德、牧风、力达、耐力、德曼、德哈哈、钛灵特、鑫磊、万兹莱、中车南口、艾玛、汉纬尔、奥风、恒德、欣达、大满贯、韩信、常盛、申行健、百坚、艾璞、格林柯尔、普耳机械、中力、杰能、天行健、记玛、螺优、普瑞格斯、鑫来、山田、山海机械、卡特、威璐仕等行业领袖带来最新产品及技术，压缩机整机展出比率近50%，堪称国内压缩机展之最!

此外，展会现场还将展出空压及真空技术领域最先进的机器设备，各项前沿创新技术，让您第一时间领略到尖端创新技术和产品的风采，了解业内最前沿的技术革新成果。届时，鲍斯将展出无油涡旋压缩机和移动螺杆空气压缩机产品;神钢将带来微油螺杆空气压缩机以及新款无油螺杆压缩机;能效领先的压缩机技术专家泰克将在现场呈现一站式成熟可靠的压缩气体解决方案。2017年，您将在N3和N4馆体验到压缩机行业更多丰富多彩的前沿创新成果及发展趋势!

展会同期，围绕“高效﹒节能助推压缩机迈向‘智’造时代4.0”主题的相关论坛将在N4馆重磅登场，空压机制造企业将携其领域的专项课题，就预见性维护和工业4.0的相关话题进行探讨。阿特拉斯·科普柯将就“全新一代节能压缩机系统”做深入演讲;广东葆德科技有限公司将结合行业发展趋势，为现场观众深度解析“空压机节能”时代的特征;“鲍斯2.0双级节能整机新品发布会”等一系列精彩主题演讲，将探讨“工业4.0、互联网+工业中的互联网远程诊断和控制”等当前最热门的话题。多场现场采配会，也将提供“一站式”供需平台，促进空压及真空领域的采购网络，开拓企业无限商机。

2017亚洲国际动力传动与控制技术展览会由中国液压气动密封件工业协会、中国机械通用零部件工业协会和汉诺威米兰展览(上海)有限公司共同主办。2017上海国际压缩机及设备展览会由德国汉诺威展览公司、汉诺威米兰展览(上海)有限公司携手中国压缩机网和《压缩机》杂志倾情打造。展会同期还将举行亚洲国际物流技术与运输系统展览会、亚洲国际冷链设备及技术展览会、中国国际重型机械装备展览会、亚洲国际高空作业机械展览会和上海国际工业零部件及分承包展览会。七大展会将一同横跨上海新国际博览中心的17个展馆，打通行业上下游领域，创造更多贸易商机，打造一站式的大工业平台!