业界翘首以盼的动力传动与空压技术专业盛会——2016 亚洲国际动力传动与控制技术展览会(以下简称：亚洲国际动力传动展)和2016 上海国际压缩机及设备展览会(以下简称：上海国际压缩机展)于11 月1 ～ 4 日在上海新国际博览中心盛大举行。与以往不同的是，今年亚洲国际动力传动展细分展示范围、新增两大展区、聚焦民族企业、助力中国智造，将吸引全球1000 余家先锋企业联袂演出。上海国际压缩机展在短短十年间由特色展区发展成专题展会，今年更将在展出规模和展品内容上不断推陈出新，吸引150 余家重磅企业展示覆盖整个压缩机产业链的高精尖产品及技术，两大展会展出面积达80 000 m2。

作为动力传动行业亚洲第一、世界第二大的国际性专业盛会，2016 亚洲国际动力传动展得到了全球市场的积极响应，参展企业来自德国、法国、韩国、土耳其、西班牙、意大利及中国台湾等24 个国家和地区。当中国经济处于新常态发展时期，国内制造企业也大力推动转型升级，提高科研创新，将“中国造”实力完美呈现在亚洲国际动力传动展的平台之上。今年，齿轮制造装备和传动产品创新应用两大新增展区更加突出“传动的应用”，着重体现齿轮传动与电气传动产品创新，延伸产业链，满足上下游客户观展采购需求。届时，诺德、邦飞利、杭前进、伦茨、伊维氏、康迪泰克、伊顿、雅歌辉托斯、维拓斯、南京机电、科达、光华、德氏封、恩梯恩、人本、优必胜、中国弹簧、万能、上标、核威等知名企业悉数到场，在机械传动、流体传动、轴承等板块下演绎更精准的产品展示和更高效的解决方案。全球知名精密轴承制造商NTN、首次参展的高精密传动设备制造商南高齿、液压马达的专业生产商中意液压均将携带新品亮相现场。

作为亚洲压缩机领域的标杆性盛会，上海国际压缩机展迎来第一个10 周年里程碑。随着“中国制造2025”和数字化的推进，中国压缩机企业亦在积极精化提升生产流程，运用自动化方案全面布局生产力。届时，展会现场将看到包括神钢、鲍斯、汉钟、宝华、釜玛、优耐特斯、康普斯、东亚、艾稿等在内的百余家知名企业参展。对此，展会主办方之一的《压缩机》杂志执行主编、中国压缩机网总经理王盛说道，“在中国压缩机网和汉诺威米兰展览公司合作的十年中，成功吸引了行业内超过80% 的企业和国内90% 的知名品牌参展，正是这种无间隙的合作使得上海国际压缩机展成为压缩机行业内不得不去的一次年度盛会。”

在市场推广方面，主办方力求多维度宣传，多角度听声。总结历年行业需求，全新推出以企业代表、行业专家为参与主体的谈话类专题——“传动·朋友圈”，以围绕自身行业与用户行业趋势定期畅谈交流。活动一经组织，便受到好评，也为传动行业如何适应新经济增长和展会如何推动行业发展献计献策。除此之外，主办方也有针对性地高频度拜访重要买家，实现展会现场无缝式对接展商和买家需求，及时传递行业热点，进一步提升展会层次和水平。展会期间将召开的FSC 工业零部件采购大会、优尼特创新日活动、减速机技术创新研讨会、VDMA 智能制造论坛、中国油气钻采装备市场发展论坛等一系列高端专业活动将为参会买家观众提供一个不出国门即能领略全球高新技术动态的交流采购平台。

2016 亚洲国际动力传动与控制技术展览会由中国液压气动密封件工业协会、中国机械通用零部件工业协会和汉诺威米兰展览(上海)有限公司共同主办。2016 上海国际压缩机及设备展览会由德国汉诺威展览公司、汉诺威米兰展览(上海)有限公司携手中国压缩机网和《压缩机》杂志倾情打造。展会同期还将举行亚洲国际物流技术与运输系统展览会、亚洲国际冷链设备及技术展览会、中国国际重型机械装备展览会和上海国际工业零部件及分承包展览会，打造一站式的大工业平台。