广州市西克传感器有限公司董事总经理焦峰先生

西克公司成立于1946年，是全球领先的传感器公司，产品线齐全，品种众多，在全球设立了超过50家子公司和众多销售机构。西克于1994年在中国设立公司，产品广泛应用于包装、食品饮料、机床、汽车和物流等行业，是名副其实的产业领导者，其智能传感器解决方案得到市场的广泛认可。

以智能传感为创新起点

广州市西克传感器有限公司董事总经理焦峰表示，当前，中国经济面临转型，“中国制造2025”的发布成为整个制造业的焦点话题，技术融合是制造业发展的必由之路，也是当前世界各国的创新重点。无论是德国的“工业4.0”，还是美国的“工业互联网”，均体现着网络技术和通信技术对传统制造业的巨大推动，而网络化与信息化带来的智能传感与系统集成，对于传感器企业而言是个难得的发展机遇，必将代表着下一阶段的发展方向。西克秉持“独立”、“领先”与“创新”的企业使命，坚持以创新为企业使命与责任，凭借数百个产品专利和每年9%的产品研发投入确保西克不断为客户提供领先产品，而深入行业的积累又让创新不断拥有清晰的目标。

西克公司是德国工业4.0战略最早的参与者，并持续跟进相关具体项目的研发进程。焦总介绍，德国正在积极推进的工业4.0是个长期且逐步成型的长远愿景，需要不同单元的标准化模块构成，其中就涵盖西克所专长的传感、识别、检测和工业安全等不同细分领域。在当前以工业4.0为背景的制造业转型升级变革中，作为现场数据采集的关键器件，传感与检测产品的重要性不言而喻。传感器是处于生产现场的基础性元器件，伴随技术发展，其角色已不单单是动作判断和工况检测，具有信息处理能力的智能传感器正得到日益广泛的应用，通过自身的微处理器，进行信息的采集、处理和交换，通过软件技术可实现高精度的信息采集，而且成本低，且具有一定的编程自动化能力和丰富多样的功能。传统传感器终将被智能传感器所替代。工业4.0的一个显著发展趋势是实现生产产品全周期的数字化模式，构建数字化工厂。数字化工厂需要完成从原料到生产过程，再到产品的全数字化，而数字化的基础恰恰是传感器，传统传感器的技术创新与变革应用则成为重要的先决条件，智能传感将成为工业4.0应用的重要创新起点。

驱动工业4.0 助力数字工厂

在2015 德国汉诺威工业博览会上，西克作为在工业4.0领域的技术驱动者和领先创新者，在智能化工厂环境中扮演数据提供者的角色让参观者印象深刻。西克展现了在工业4.0概念下具体的行业解决方案，包括人机安全互动;复杂生产和物流过程中的产品追踪;面对日益增长的个人消费者需求实现的灵活生产。面向工厂、物流和过程自动化等领域，以西克多元化的产品、系统以及服务为用户提供工业4.0概念的附加价值。西克展示了使用混合云端应用方案的物料流数字化技术，以搭载西克高性能传感器的内部物流评估站，实现仓储现场数据采集，进一步完成网络传输和全球云端数据存储，并通过应用程序以移动终端进行监控。当检测到对象数据发生变化，例如一个包裹受损，就会自主触发警报信号，其中包括受检物品的所有状态信息，并启动优化质量流程的后续措施，形成对智能物流全流程覆盖。

西克公司紧跟工业4.0战略，通过强化以产品、系统与服务构成的解决方案，推出创新理念SICK 2.0。SICK 2.0包括柔性自动化、工业安全、识别追溯、质量控制与检测和智能物流等不同方面，覆盖了工厂制造各环节，让数字工厂成为可能。在大数据和互联网的大背景下，工业4.0需要在生产现场进行采集，同时分散系统处理功能，对传感器提出了新要求。元器件智能化需要通过与系统的互联集成来发挥功效，互联价值将在以工业4.0为背景的制造业转型升级变革中得到强化。作为现场数据采集的关键器件。西克积极推进网络化传感器，强化产品的通信功能，让每个传感产品都具有身份证，做到可识别，即使数以千计的庞杂系统，也能第一时间找到故障点。其次，为配合数字化管理，以“IO-link”实现参数数据化，实时监控每个器件的运行状态，并可统一监控管理和配置，让模块化管理成为可能，对产品寿命、故障原因和现场记录的数据进行保存，让客户做到“运筹帷幄”和“未雨绸缪”。西克以技术创新带动智能产品布局，从运动控制，到过程控制，再到产品追溯，帮助用户实现产品全生命周期的数字化。

行业积累和技术创新是西克面对市场竞争的信心保障，多年的市场沉淀让西克了解行业客户的需求，结合自身技术专长，让西克的创新产品层出不穷。2015年推出的IMB接近传感器就是一款涵盖众多优势但极具性价比的产品，能为更多复杂多变的恶劣环境提供更完美的解决方案。IMB产自欧洲，为西克经过多年自主研发而打造全新产品系列。IMB使用目前最先进的真空灌注技术，独有的三重防水密封套环设计，机身选用不锈钢材质，抗振性能高达150 g，防护等级达到IP68&IP69K，完美胜任冷却液和切削油等恶劣使用环境，同时以安装位置指示灯提示用户最佳安全位置。此外，IMB系列产品提供IO-Link通信方式，可以轻松实现数据互联。此外，满足特定行业的应用需求的安全光幕产品 mac4 迎来全面更新，提供更完整的保护高度范围，更高的防护等级，金属防护挡板及灵活安装支架，配合对光应用的 AR60 支架，进一步提升产品的易用性，而模块化设计能大幅度减少客户的库存空间及成本。西克标识传感器产品家族的新成员——Glare光泽度检测传感器，采用西克的专利技术Delta-S-Technology，使得物体表面的粗糙程度检测成为可能，Glare拥有四种学习方式及三级灵敏度同步可调，满足不同应用场合的需求，特别适合制药行业包装盒密封、烟盒封膜和五金行业抛光等领域。

坚持行业导向 强化执行服务

西克中国遵循集团从产品导向转型为行业导向的发展思路，针对行业需求特性，提供特色技术支持。随着业务的快速发展，技术团队采用集中化管理模式，按市场需求调整工程师的服务范围。早在几年前，西克就已意识到传感器行业技术和服务的重要性，并在管理流程，市场监控和后期技术支持上做出积极应变。另外，安全始终是制造业永恒的话题，西克不仅提供品类丰富、性能可靠的安全产品，同时在安全方案的定制上积累了丰富的行业经验，西克专业化的安全认证工程师可以提供及时的安全咨询和标准规范方面的服务。

为了让客户可以一次性更全面地接触到产品实物，并进一步了解西克产品的卓越性能和广泛应用，西克中国精心设计了产品巡回展示车，通过全国范围内的产品实体巡回展示方式进一步贴近用户。 “与 SICK 相约”的创新之旅的活动以产品巡回展示车将完整的产品信息及其应用带到用户现场，同时提供相关产品应用的咨询与讲解，真正做到“眼见为实”。

焦总介绍，中国是中国在德国本土之外的第二大市场，德国总部对西克中国非常信任，给中国公司很大的灵活性和自由度。从战略上，总部对中国分公司给予非常清晰的中长期规划和指导，使中国公司把自己的优势更好的发挥出来。对于企业而言，无论日常运营还是长期战略的实施，都需要有效的执行力，才能够给客户带来价值。加强团队项目管理，提升企业的执行力将是下一阶段西克中国的核心工作之一。此外，西克倡导与合作伙伴的优势互补，提供相对完整的嵌入型解决方案，加强技术交流与培训，帮助伙伴提升市场竞争力。最后，焦总强调，西克中国将秉持“独立”、“领先”与“创新”的企业使命，为中国用户提供性能先进的智能化产品与解决方案，助力中国制造2025战略的落实与推进，彰显技术创新的差异化价值。

图1 西克超高频RFID产品RFU630在汽车整车生产中的应用

图2：西克激光导航产品NAV350在AGV领域的应用

图3 IMB产品图